Do you think more k-pop groups should have more english subtitles/more langauges?

GO TO ADMIN PANEL > ADD-ONS AND INSTALL ABSTRACT SIDEBAR TO SEE FORUMS AND SIDEBAR

yunaing

Shin Yuna Lover 💞
Member
Joined
Sep 11, 2019
Messages
7,592
Credits
7,310
Cabbit
Yuna
Light Ring
☆ ITZY - LOCO [Ver. C] ☆
I am very divided on this tbh.

One side of me, the monologuist English 16 y/o, wishes I could watch their shows and vlives and understand everything that’s happening so I can feel closer to my idols, and not have to rely on others to provide subtitles days or weeks after, in secret places so they don’t get striked.

But at the same time, these idols and shows are Korean/Japanese/Chinese etc, and they don’t have an obligation to make all their content accessible to everyone in the world. There are so many languages so it would be impossible to cater for everyone.

However, with the globalisation of kpop, I know that none of these groups would want to intentionally exclude parts of their fandoms due to language barriers, so I hope that throughout 4th gen we see more idols/companies/networks making their content more and more accessible for everyone
 

GmanB365

Band Manager
Member
Joined
Oct 17, 2020
Messages
3,127
Location
Texas
Credits
639
Festive Cookies
Saotome
EJ
Proof
I like the subtitles of MVs, because it gives the viewer a clear translation of whatever is being sung
 

renspace

🤎🤍
Staff member
iShop Manager
Moderator
Editor
Author
V.I.P.
Joined
Oct 27, 2020
Messages
2,869
Website
eyeshypnotized.tumblr.com
Credits
16,012
✦ Mercy ✦
✦ Ian & Lori ✦
✧ Simon Riley ✧
✧ Captain Price ✧
Whenever subtitles automatically appear the first time I watch a MV, I immediately turn them off. I usually concentrate on that the second time I take a listen so I don't mind it but in their variety shows I find it hard or better impossible to keep up if I don't know what they're saying ;(
They're not forced to add english subtitles anywhere but that totally depends if they're targeting an international audience or not.
 

Jichu4

Kpop Stan
Member
Joined
Jun 9, 2020
Messages
798
Location
Silver Snow
Credits
17,574
Winwin
Ningning
Shownu
Mia
YES! Especially when they Talk ( I cant understand them) (Sometimes in their MV) but I like more when they speak so I could understand why they start laughing or start to do something intense...(I start to laugh yet I dont know wth they're doing)
 
Top